Questions et Réponses

Questions générales

I.1: Quels sont les demandes d’alimentations d’outillage Hydra-Test et Hydra-Torque ?


C’est crucial que vous nous contactiez au sujet de particularités d’alimentation électrique dans votre région pour que nous puissions y adapter nos machines:
- Stand d’essais pour Blocs Hydrauliques est fournie en 230V à phase unique, 50-60 Hz ; ou 380V à 3 phases, 50-60 Hz ;
- Stand pour soudage Hydra-Torque a besoin de 380V à 3 phases, 50-60 Hz ;
- Soudeuse de pistons Hydra-Torque est alimentée avec 220V à phase unique, 50-60 Hz




I.2: Où puis-je m’acheter des pièces de rechange pour reconditionnement de CdC et de BH ?


Le reconditionnement de BH est un processus compliqué exigeant l’utilisation de pièces de rechange diverses. Pour restaurer, réparer ou remplacer les soupapes et les solénoïdes vous aurez besoin d’outils spéciaux comme p.ex. testeur d’aspiration ou outil pour alésage. Il est à noter qu’on ne fait pas de reconditionnement de BH à Kattering. Tout de même nous avons de l’expérience dans ce domaine pour pouvoir aider nos clients lors de formation chez nous ou bien dans vos ateliers. C’est un ajout gratuit important à notre programme support client pour tous acheteurs de Stand de Test pour Blocs Hydrauliques. Les parties "les plus populaires" à remplacer sont les couches de friction de Convertisseur du Couple, les disques d’embrayage, les bagues d’étanchéité et bagues toriques. Vous pouvez acheter tous pièces de rechange chez vos fournisseurs locaux ou bien chez les revendeurs globaux. La majorité de fournisseur font du négoce à des plateformes de ventes internationales. Nous avons des liens étroits avec les fournisseurs majeurs partout dans le monde et nous pourrons vous conseiller ou guider dans votre choix. Nous vous conseillons de vous faire un petit stock de pièces de rechange pour reconditionnement de CdC. et BH. C’est un investissement considérable compte tenu de volume de consommation de votre atelier. Si besoin nous pouvons vous aider de faire une petite prévision compte tenu de BVA que vous allez réparer.




I.3: Où est-ce que puis-je voir Hydra-Test et Hydra-Torque en action ?


1) On est toujours ravi de vous inviter à visiter nos ateliers à Kettering, Northamptonshire. La société-mère du réseau, c’est là où l’outillage pour BH est fabriqué. Là vous pouvez également visiter un atelier pour reconditionnement de Convertisseurs du Couple. Une visite brève en Angleterre pourrait vous être utile de tout point de vue.
2) Salons et expositions automobiles : on participe régulièrement à tous évènements du monde automobile majeurs. Les salons les plus éminents en UE sont ceux de Francfort et Amsterdam; on participe fréquemment aux salons de Shanghai et Las Vegas.
Pour les infos détaillées merci de consulter la section I.8.
3) Partenaires et Distributeurs : nous avons énormément de partenariats dans le domaine avec les sociétés-spécialistes en reconditionnement de Convertisseurs et BH. Merci de visiter le page pour en voire la liste : www.hydratest.co.uk/contacts. Certains d’eux sont capables à vous proposer les pièces de rechange ou bien de la formation avancée en reconditionnement de BH.
4) Vidéos Démos en Ligne : les vidéos en ligne sont considérées comme une de meilleures opportunités pour commencer la formation sur le sujet. Merci de visiter la section II.4 pour plus d’info.




I.4: Le logiciel pour stands Hydra-Test et Hydra-Torque, est-ce que je dois le mettre à jour souvent et est-ce compliqué ?


Le logiciel pour stands Hydra-test devrait être mis à jour au fur et à mesure que nous développons les algorithmes pour tests plus avancés. Le système opérationnel basé sur Windows rends la mise à jour simple qui exige pas beaucoup d’effort ni temps. Si besoin notre spécialiste pourrait intervenir par TeamViewer. Les stands Hydra-Torque sont dotés de ports USB donc une fois que la nouvelle version est apparue il est très facile de la télécharger et l’installer. Le système identifie le fichier nécessaire et le fait installer après avoir fait demande à l’opérateur.




I.5: Quelles sont les options de formation ?


Tout outillage Hydra-Torque est fourni avec option de formation gratuite dans nos ateliers en Grande-Bretagne. Vous passez 2 jours dans un atelier spécialement équipé. Vous allez voir les ingénieurs qualifiés au travail qui vont vous faire part de leur expérience et donner des conseils pratiques. Nous allons également apprendre à trouver les pièces de rechange nécessaires.
A part la visite de 2 jours en Grande-Bretagne pour formation sur notre stand pour BH une autre option de formation par nos experts dans vos ateliers vous est accessible également. N.B. Toutes les dépenses de déplacement et séjour sont payé par client.




I.6: Combien de temps faut-il pour maitriser le Stand de Test pour Blocs Hydrauliques ?


"Plus vous mettez dedans plus vous en retirez" c’est note conseil général pour toute formation. On dresse le plan optimal pour la livraison et la formation la plus efficace pour maximiser votre retour et le résultat. Après que l’opérateur ait maitrisé les techniques basiques et surtout le travail avec le logiciel de HTC-K, nous vous conseillons d’utiliser le stand au maximum pour les premiers mois.




I.7: Comment sont organisées la transportation et l’importation de notre outillage


D’habitude les termes de livraison de notre outillage sont EXW (Ex-Works ; départ usine) ou bien FCA (free carrier, franco transporteur) ce qui veut dire que c’est au client d’organiser la livraison. Quand même on pourrait organiser la livraison si besoin sur demande de client. On travaille avec des agents de transport capables de vous conseiller et organiser la livraison "porte-à-porte".

Les frais d’importations et toutes les formalités représentent un sujet beaucoup plus compliqué car la législation varie selon la région. Toutefois on a des partenariats dans le domaine capable de nous renseigner si besoin. P.ex. on a la société M2K Ink. Basé en Californie en Etats-Unis qui font la revente de nos produits tout en couvrant les frais d’importations (inclus dans le prix final).




I.8: Quels sont les salons à visiter en 2019?


- ReMaTeck, Amsterdam, Pays-Bas de 23 à 25 juin ;
- ATRA’s PowerTrain Expo, Las Vegas, Etats-Unis, de 30 octobre à 2 novembre ;
Nous allons ajouter d’autres salons prochainement pour les années à venir.





Hydra-Test – section Blocs Hydrauliques

I.1: Quels sont les demandes d’alimentations d’outillage Hydra-Test et Hydra-Torque ?


C’est crucial que vous nous contactiez au sujet de particularités d’alimentation électrique dans votre région pour que nous puissions y adapter nos machines:
- Stand d’essais pour Blocs Hydrauliques est fournie en 230V à phase unique, 50-60 Hz ; ou 380V à 3 phases, 50-60 Hz ;
- Stand pour soudage Hydra-Torque a besoin de 380V à 3 phases, 50-60 Hz ;
- Soudeuse de pistons Hydra-Torque est alimentée avec 220V à phase unique, 50-60 Hz




I.2: Où puis-je m’acheter des pièces de rechange pour reconditionnement de CdC et de BH ?


Le reconditionnement de BH est un processus compliqué exigeant l’utilisation de pièces de rechange diverses. Pour restaurer, réparer ou remplacer les soupapes et les solénoïdes vous aurez besoin d’outils spéciaux comme p.ex. testeur d’aspiration ou outil pour alésage. Il est à noter qu’on ne fait pas de reconditionnement de BH à Kattering. Tout de même nous avons de l’expérience dans ce domaine pour pouvoir aider nos clients lors de formation chez nous ou bien dans vos ateliers. C’est un ajout gratuit important à notre programme support client pour tous acheteurs de Stand de Test pour Blocs Hydrauliques. Les parties "les plus populaires" à remplacer sont les couches de friction de Convertisseur du Couple, les disques d’embrayage, les bagues d’étanchéité et bagues toriques. Vous pouvez acheter tous pièces de rechange chez vos fournisseurs locaux ou bien chez les revendeurs globaux. La majorité de fournisseur font du négoce à des plateformes de ventes internationales. Nous avons des liens étroits avec les fournisseurs majeurs partout dans le monde et nous pourrons vous conseiller ou guider dans votre choix. Nous vous conseillons de vous faire un petit stock de pièces de rechange pour reconditionnement de CdC. et BH. C’est un investissement considérable compte tenu de volume de consommation de votre atelier. Si besoin nous pouvons vous aider de faire une petite prévision compte tenu de BVA que vous allez réparer.




I.3: Où est-ce que puis-je voir Hydra-Test et Hydra-Torque en action ?


1) On est toujours ravi de vous inviter à visiter nos ateliers à Kettering, Northamptonshire. La société-mère du réseau, c’est là où l’outillage pour BH est fabriqué. Là vous pouvez également visiter un atelier pour reconditionnement de Convertisseurs du Couple. Une visite brève en Angleterre pourrait vous être utile de tout point de vue.
2) Salons et expositions automobiles : on participe régulièrement à tous évènements du monde automobile majeurs. Les salons les plus éminents en UE sont ceux de Francfort et Amsterdam; on participe fréquemment aux salons de Shanghai et Las Vegas.
Pour les infos détaillées merci de consulter la section I.8.
3) Partenaires et Distributeurs : nous avons énormément de partenariats dans le domaine avec les sociétés-spécialistes en reconditionnement de Convertisseurs et BH. Merci de visiter le page pour en voire la liste : www.hydratest.co.uk/contacts. Certains d’eux sont capables à vous proposer les pièces de rechange ou bien de la formation avancée en reconditionnement de BH.
4) Vidéos Démos en Ligne : les vidéos en ligne sont considérées comme une de meilleures opportunités pour commencer la formation sur le sujet. Merci de visiter la section II.4 pour plus d’info.




I.4: Le logiciel pour stands Hydra-Test et Hydra-Torque, est-ce que je dois le mettre à jour souvent et est-ce compliqué ?


Le logiciel pour stands Hydra-test devrait être mis à jour au fur et à mesure que nous développons les algorithmes pour tests plus avancés. Le système opérationnel basé sur Windows rends la mise à jour simple qui exige pas beaucoup d’effort ni temps. Si besoin notre spécialiste pourrait intervenir par TeamViewer. Les stands Hydra-Torque sont dotés de ports USB donc une fois que la nouvelle version est apparue il est très facile de la télécharger et l’installer. Le système identifie le fichier nécessaire et le fait installer après avoir fait demande à l’opérateur.




I.5: Quelles sont les options de formation ?


Tout outillage Hydra-Torque est fourni avec option de formation gratuite dans nos ateliers en Grande-Bretagne. Vous passez 2 jours dans un atelier spécialement équipé. Vous allez voir les ingénieurs qualifiés au travail qui vont vous faire part de leur expérience et donner des conseils pratiques. Nous allons également apprendre à trouver les pièces de rechange nécessaires.
A part la visite de 2 jours en Grande-Bretagne pour formation sur notre stand pour BH une autre option de formation par nos experts dans vos ateliers vous est accessible également. N.B. Toutes les dépenses de déplacement et séjour sont payé par client.




I.6: Combien de temps faut-il pour maitriser le Stand de Test pour Blocs Hydrauliques ?


"Plus vous mettez dedans plus vous en retirez" c’est note conseil général pour toute formation. On dresse le plan optimal pour la livraison et la formation la plus efficace pour maximiser votre retour et le résultat. Après que l’opérateur ait maitrisé les techniques basiques et surtout le travail avec le logiciel de HTC-K, nous vous conseillons d’utiliser le stand au maximum pour les premiers mois.




I.7: Comment sont organisées la transportation et l’importation de notre outillage


D’habitude les termes de livraison de notre outillage sont EXW (Ex-Works ; départ usine) ou bien FCA (free carrier, franco transporteur) ce qui veut dire que c’est au client d’organiser la livraison. Quand même on pourrait organiser la livraison si besoin sur demande de client. On travaille avec des agents de transport capables de vous conseiller et organiser la livraison "porte-à-porte".

Les frais d’importations et toutes les formalités représentent un sujet beaucoup plus compliqué car la législation varie selon la région. Toutefois on a des partenariats dans le domaine capable de nous renseigner si besoin. P.ex. on a la société M2K Ink. Basé en Californie en Etats-Unis qui font la revente de nos produits tout en couvrant les frais d’importations (inclus dans le prix final).




I.8: Quels sont les salons à visiter en 2019?


- ReMaTeck, Amsterdam, Pays-Bas de 23 à 25 juin ;
- ATRA’s PowerTrain Expo, Las Vegas, Etats-Unis, de 30 octobre à 2 novembre ;
Nous allons ajouter d’autres salons prochainement pour les années à venir.





 

Section HYDRA-TORQUE – CONVERTISSEURS du COUPLE

III.1: Est-ce que j’ai besoin de toute la liste d’outillage ? Quel sont les éléments cruciaux pour le démarrage ?


Notre jeu standard consiste de :

1) WS 2.2 stand à soudage à Double Pistolet à MIG+TIG (système de mandrin double pour alignement précis de CdC ; processus de soudage MIG automatisé ; mode TIG pour soudage à points précis ; l’algorithme automatique d’établissement de jeu interne).

2) PB 2.1 Soudeuse de Piston (Piston Bonder) ; l’application de lampes halogènes permet de réduire la consommation d’électricité ; les adaptateurs en acier additionnels sont faciles à fabriquer si besoin.

3) ATS 2.1 Stand d’essais à air (testeur de fuites)

4) PST 2.1 Testeur de précharge (utilisé pour les BVA de ZF 6HP etc. ; comme ces CdC sont très rependus c’est un outil obligatoire pour votre atelier.

4) ICS 2.1 Outil pour jeu interne utilisé pour son mesurage dans le Convertisseur soudé.

6) LTK 360 L’outillage pour la machine de tour pour la découpe précise de CdC.

7) RT2.1 Riveteuse pour BVA type DP0/AL4.

8) BS 2.1 – Stand de Balance (équilibreur) pour Convertisseurs du Couple pour confirmer le travail bien fait auprès de client. Les grands ateliers utilisent les équilibreurs comme une partie de demande obligatoire de OEM.

9) ACS 2.1 – Stand pour vérification d’Alignement et le bon positionnement de moyeux après le reconditionnement. Cette fonction est également disponible sur le stand pour soudage WS 2.2 avec l’indicateur intégré.

10) ITK-S un jeu standard utilisé au cours de remplacement de moyeu.




III.2: A part l’outillage Hydra-Toque quels sont d’autres outils nécessaire pour le démarrage?


En tant qu’outillage additionnel vous auriez besoin de :

- Machine de tour pour la découpe de Convertisseurs du Couple.

Suite à la taille et le poids considérables de CdC il est préférable d’utiliser un tour acheté localement. Vous y ajoutez l’outillage LTK360 contenant la plaque frontale spécialisé pour découpe.

- Un bon système pour nettoyage de pièces.

D’habitudes les ateliers de reconditionnement de BVA sont déjà équipés avec un système pareil.

- Pièces de rechange.

Par comparaison au reconditionnement de transmission en général celui du CdC n’exige pas autant de pièces de rechange. Vous trouverez tous chez les fournisseurs partout dans le monde. Nos ingénieurs peuvent vous conseiller sur le choix si besoin.




III.3: Quelles sont les compétences nécessaires pour manier l’outillage pour reconditionnement ?


Bien sûr que toute expérience de travail et de manutention de machines industrielles va bien contribuer à la maitrise la plus vite de reconditionnement. La procédure de découpage de CdC est plus exigeante vis-à-vis de compétences mais on apprend tout. Le soudage est facile car c’est presque automatisé. Par contre c’est l’enlèvement de la couche de friction, son bon choix et remplacement qui sont demandeurs de professionnalisme. Mais tous cela fait bien partie de notre formation menée à Kettering. La formation gratuite et l’introduction générale sont bien fournies à tous nos clients.




III.4: C’est quoi le mélange de gaz utilisé pour soudage à stand de soudage Hydra-Torque?


Normalement c’est 80% CO2 / 20% Argon. Mais vous pouvez utiliser n’importe quel mélange et n’importe quel fil à souder que vous jugez nécessaire.




III.5: Quels sont les dimensions maximales de Convertisseur du Couple soudables sur le stand WS 2.2?


Diamètre maxi de CdC à souder = 460 mm.
Hauteur maxi de CdC à souder = 280 mm.
Diamètre maxi de serrage de mandrin inférieur = 50 mm.
Diamètre maxi de serrage de mandrin supérieur = 125 mm.





 

© 2016 Cottingham Engineering

Kettering, UK

+44 (0) 1536 511123

sales@hydratest.co.uk